@article{Muniz Proença Lara_2020, title={De "Ouvrons les portes” a "Em casa no Brasil”: olhares contemporâneos sobre a migração. }, volume={19}, url={https://revistaglauks.ufv.br/Glauks/article/view/151}, DOI={10.47677/gluks.v19i1.151}, abstractNote={<p>Apesar da migração crescente de pessoas para a Europa e para as Américas (neste trabalho, respectivamente, França e Brasil), pouco espaço tem sido dado para que esses sujeitos em situação de vulnerabilidade textualizem suas experiências de vida, visto que eles são, em geral, representados por “porta-vozes” (agentes governamentais, jornalistas, etc.) ou reduzidos a números. Na contramão dessa tendência, dois conjuntos de relatos de migrantes/refugiados chamam nossa atenção: o da exposição <em>Ouvrons les portes</em> (Paris-França, 2015) e o da experiência auditiva <em>Em casa, no Brasil </em>(ACNUR/Brasil, 2019). Nosso objetivo é o de examinar e comparar alguns desses relatos (cinco de cada conjunto), à luz da análise do discurso francesa (ADF), mobilizando categorias como <em>narrativas de vida</em>, <em>temas</em>, <em>vocabulário</em> e <em>modo de enunciação</em>. Os resultados apontam para temas comuns, como, por exemplo, a idealização do passado, mas também para diferenças marcantes como o “tom” mais otimista dos relatos do contexto brasileiro em relação aos do contexto francês. De qualquer forma, esses espaços alternativos são fundamentais para que possamos ouvir o que esses sujeitos, habitualmente “<em>sans paroles</em>”, têm a dizer de si mesmos, dos outros, do mundo, enfim, da própria situação de migração.</p>}, number={1}, journal={Gláuks - Revista de Letras e Artes}, author={Muniz Proença Lara, Glaucia}, year={2020}, month={abr.}, pages={79–100} }