“Tentando amenizar a impotência do confinamento”:
a rotina pandêmica à luz da ironia dos Bichinhos de Jardim
DOI:
https://doi.org/10.47677/gluks.v21i01.231Keywords:
Semiolinguística, tiras cômicas, pandemia, humor, ironiaAbstract
Este trabalho dedica-se à análise de um grupo de tiras dos Bichinhos de Jardim, da cartunista Clara Gomes, publicadas entre maio e dezembro de 2020. Protagonizadas por uma joaninha antissocial e extremamente crítica, as tiras selecionadas ensejam a reflexão sobre a construção da categoria do humor em textos verbo-visuais que, neste recorte, tematizam o “novo normal” decorrente da pandemia do novo coronavírus. Fundamentada essencialmente na Teoria Semiolinguística de Análise do Discurso, de Patrick Charaudeau, daremos destaque à configuração do humor como uma maneira de dizer inserida em um quadro enunciativo, com foco em sua manifestação pela via da ironia. Esta, por sua vez, é concebida como um procedimento de enunciação que se apoia na relação entre explícito/implícito e na dissociação de um sujeito comunicante concreto e sua versão discursiva, que diz o contrário do que ele pensa. Intenta-se descrever, pois, de que maneira esse jogo promove efeitos de sentido humorísticos, respondendo aos anseios de captação do gênero tira cômica no contexto midiático e, consequentemente, suavizando a sensação de caos pandêmico por intermédio da linguagem.
References
AZEREDO, José Carlos. Gramática Houaiss da Língua Portuguesa. 4 ed. São Paulo: Publifolha: Instituto Houaiss, 2018.
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. 4 ed. Trad. Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec; Brasília: Editora da UNB, 1999.
BRAIT, Beth. Ironia em perspectiva polifônica. 2ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2008.
BERGSON, Henri. O Riso. Ensaio sobre a significação do cômico. Trad. da 375ª
edição francesa, publicada em 1978. 2 ed. Rio de Janeiro: Editora Guanabara, 1987.
CAGNIN, Antonio Luiz. Os quadrinhos: linguagem e semiótica: um estudo abrangente da arte sequencial. 1. ed. São Paulo: Criativo, 2014.
CARMELINO, Ana Cristina; RAMOS, Paulo. Uma trajetória das pesquisas linguísticas sobre humor no Brasil. In: ______. (org.) Humor: eis a questão. São Paulo: Cortez, 2015, p. 7-17.
CHARAUDEAU, Patrick. Uma análise semiolinguística do texto e do discurso. Trad. Angela Maria da S. Corrêa. In: PAULIUKONIS, M. A. L.; GAVAZZI, Sigrid. (org.). Da língua ao discurso: reflexões para o ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005. p. 11-29.
______. Discurso das Mídias. 1. ed., 1ª reimp. São Paulo: Contexto, 2007.
______. Linguagem e discurso: modos de organização. São Paulo: Contexto, 2008.
______. Identidade linguística, identidade cultural: uma relação paradoxal. In: LARA, G. P.; LIMBERTI, R. P. (org.). Discurso e (Des)igualdade social. São Paulo: Contexto, 2015. p. 13-29.
______. Os estereótipos, muito bem. Os imaginários, ainda melhor. Trad. André Luiz Silva e Rafael Magalhães Angrisano. Entrepalavras, Fortaleza, v. 7, p. 571-591, jan./jun. 2017. Disponível em: <http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/ Revista/article/view/857>. Acesso em: 21 nov. 2020.
CHARAUDEAU, Patrick; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de Análise do Discurso. Coordenação da tradução Fabiana Komesu. São Paulo: Contexto, 2004.
DUARTE, Lélia Parreira. Ironia e humor na literatura. Belo Horizonte: Editora PUC Minas; São Paulo: Alameda, 2006.
FEDEL, Agnelo. Os Iconográfilos: teorias, colecionismo e quadrinhos. São Paulo: LCTE Editora, 2007.
FEIJÓ, Mário. Quadrinhos em ação: um século de história. São Paulo: Moderna, 1997.
FERRAREZI Jr., Celso. Guia de acentuação e pontuação em português brasileiro. 1 ed. São Paulo: Contexto, 2019.
FIORIN, José Luiz. Figuras de retórica. São Paulo: Contexto, 2018.
FREUD, Sigmund. Os Chistes e sua Relação com o Inconsciente. Rio de Janeiro: Imago, 1996 [1969]. Col. Obras Psicológicas completas de Sigmund Freud: edição standard brasileira, vol. viii.
GERHEIM, Fernando. Linguagens inventadas: palavra, imagem, objeto – formas de contágio. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2008.
MACHADO, Ida Lúcia. A ironia como fenômeno linguístico-argumentativo. Revista de Estudos da Linguagem, ano 4, v. 2, n. 3, p. 143-155, jul./dez. 1995.
______. A ironia como estratégia comunicativa e argumentativa. Bakhtiniana. São Paulo, n. 9 (1), p. 108-128, jan./jul. 2014.
NICOLAU, Marcos. Tirinha: a síntese criativa de um gênero jornalístico. João Pessoa: Marca de Fantasia, 2010.
NICOLAU, Vitor; MAGALHÃES, Henrique. As tirinhas e a cultura da convergência: um estudo sobre a adaptação deste gênero dos quadrinhos às novas mídias. In: LUIZ, Lucio (org.). Os quadrinhos na era digital: HQtrônicas, webcomics e cultura participativa. Nova Iguaçu, RJ: Marsupial, 2013.
RAMOS, Paulo. A leitura dos quadrinhos. São Paulo: Contexto, 2010.
______. Tiras no ensino. 1. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2017.
POSSENTI, Sírio. Os humores da língua. Análises linguísticas de piadas. Campinas/SP: Mercado das Letras, 1998.
______. Humor, língua e discurso. 1ed. São Paulo: Contexto, 2014.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Uma introdução ao estudo do humor pela lingüística. In: DELTA - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 6, n. 1, 1990, p. 55?82.
______. Texto humorístico: o tipo e seus gêneros. In: CARMELINO, Ana Cristina (org.). Humor: eis a questão. São Paulo: Cortez, 2015, p. 49-90.
XAVIER, Glayci Kelli da Silva; SILVA, Nadja Pattresi de Souza e. Argumentação e ensino de língua: por uma gramática do sentido. In: SIQUEIRA, S.; XAVIER, G.; CRUZ, T. (org.). Ouvir, falar, ler e escrever: conjugando competências na escola. Goiás: Espaço Acadêmico, 2020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Gláuks - Revista de Letras e Artes
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.