O projeto naturalista no prefácio de La confession de Claude
DOI:
https://doi.org/10.47677/gluks.v24i3.482Palavras-chave:
Émile Zola, Prefácio, La Confession de Claude, Naturalismo, Recepção críticaResumo
Neste artigo, ao analisarmos o prefácio à primeira edição de La Confession de Claude (1865), romance de estreia de Émile Zola, buscamos demonstrar como o jovem escritor utilizou esse espaço paratextual não apenas para expor e justificar suas intenções como romancista, mas também para delinear um projeto literário que poderia ser entendido como o início do naturalismo. Apesar de preceder a sistematização dos preceitos relacionados à estética naturalista, o prefácio ao romance e a fatura da obra já apontam para elementos importantes do naturalismo literário. Propomos, portanto, uma discussão sobre os valores em jogo no campo literário francês no momento da publicação de La Confession de Claude, o papel do prefácio no direcionamento da recepção da obra e sua relação com a poética naturalista, que seria elaborada sistematicamente nos anos seguintes.
Referências
BAGULEY, David. Le Naturalisme et ses genres. Paris: Nathan, 1995.
BECKER, Colette. Les Apprentissages de Zola: du poète romantique au romancier naturaliste. 1840-1867. Paris: Presses Universitaires de France, 1993.
BECKER, Colette ; DUFIEF, Pierre-Jean. (dir.) Dictionnaire des naturalismes. Paris: Honoré Champion, 2017. 2 Tomes.
BECKER, Colette; GOURDIN-SERVENIÉRE, Gina; LAVIELLE, Véronique. Dictionnaire d’Émile Zola; sa vie, son œuvre, son époque; suivi du Dictionnaire des “Rougon-Macquart”. Paris: Robert Laffont, 1993.
BELL, Georges. « Littérature ». La Presse, Paris, année 30, [s.n], p. 3, 27 nov. 1865. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k229955r. Acesso em: 16 mai, 2024.
BOURDIEU, Pierre. Les Règles de l'art: genèse et structure du champ littéraire. Paris: Seuil, 1992.
CHEVREL, Yves. Le Naturalisme. Paris: Presses Universitaires de France, 1982.
FELLOWS, Otis. Naissance et mort du roman épistolaire français. Tradução de Marie-Rose Logan. Dix-huitième Siècle, [s.v], n. 4, p. 17-38, 1972. DOI: https://doi.org/10.3406/dhs.1972.993. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/dhs_0070-6760_1972_num_4_1_993. Acesso em: 20 ago. 2024.
FLAUBERT, Gustave. Madame Bovary: mœurs de province. Édition définitive suivie des réquisitoire, plaidoirie et jugement du procès intenté à l’auteur devant le Tribunal Correctionnel de Paris. Paris: Charpentier, 1891 [1857].
GENETTE, Gérard. Seuils. Paris: Seuil, 1987.
GLEIZE, Jean-Marie. Manifestes, préfaces: sur quelques aspects du prescriptif. Littérature, [s.v], n. 9, p. 12-16, 1980. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/litt_0047-4800_1980_num_39_3_2129. Acesso em : 21 ago. 2023.
GONCOURT, Edmond et Jules de. Germinie Lacerteux. Paris: Charpentier, 1865.
GONCOURT, Edmond et Jules de. Journal. Mémoires de la vie littéraire II (1866-1886). Texte integral établi et annoté par Robert Ricatte. Paris: Flammarion, 1956.
HUGUENY-LÉGER, Élise. Le « je », le double et son ombre dans La Confession de Claude. Les Cahiers naturalistes, Paris, [s.v], n. 81, p. 121-124, 2007. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9788253. Acesso em: 18 jul. 2024.
JOUVE, Vincent. La Préface. Poétique du roman. Paris: Armand Colin, 2010.
KREMER, Nathalie. Entrer dans le roman. Note sur la préface romanesque: de la présentation à la représentation. Fabula-Atelier de Théorie littéraire, 2015. Disponível em: https://www.fabula.org/ressources/atelier/?Entrer_dans_le_roman. Acesso em: 17 jul. 2024.
LAPP, John C. The Critical Reception of Zola’s Confession de Claude. Modern Language Notes, v. 68, n. 7, p. 457-462, 1953. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/3043654. Acesso em: 2 jun. 2024.
LEFÈVRE, André. « Revue Littéraire ». L’Illustration, T. 47, p. 55-56, 1866. Disponível em: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015069785262&seq=433. Acesso em: 16 maio 2024.
LONG, Daniel. Esthétisation, immaculation, transfiguration dans La Confession de Claude de Zola. Nineteenth-Century French Studies, v. 37, n. 3 & 4, p. 303-314, 2009. Disponível em: https://muse.jhu.edu/article/265739. Acesso em: 15 fev. 2024.
MAINGUENEAU, Dominique. Discurso Literário. Tradução: Adail Sobral. São Paulo: Editora Contexto, 2006.
XXXX, 2020.
MITTERAND, Henri. La Préface et ses lois: avant-propos romantiques. Le Discours du roman. Paris: Presses universitaires de France, 1980.
MITTERAND, Henri. Zola. Sous le regard d’Olympia (1840-1871). T.1. Paris: Fayard, 1999.
NOIRAY, Jacques. Préfaces des romans français du XIXe siècle : Anthologie. Paris: Le Livre de Poche, 2012.
PAGÈS, Alain. Zola et le groupe de Médan. Histoire d’un cercle littéraire. Paris: Perrin, 2014.
REVERZY, Éléonore. Les « écrivains de filles » ou la pornographie sérieuse. In: PINSON, Guillaume (dir.). Dossier « Presse, Prostitution, Bas-Fonds: 1830-1930 », [s.n], 2012, online. Disponível em: https://www.medias19.org/publications/presse-prostitution-bas-fonds-1830-1930/les-ecrivains-de-filles-ou-la-pornographie-serieuse. Acesso em: 9 ago. 2024.
SAPIRO, Gisèle. Anatomie d’un scandale. In: La Responsabilité de l’écrivain; littérature, droit et morale en France (XIXe-XXIe siècle). Paris: Seuil, 2011, p. 205-284.
SEILLAN, Jean-Marie. Le Roman idéaliste dans le second XIXe siècle. Littérature ou « bouillon de veau » ? Paris: Classiques Garnier, 2011.
WEINSTEIN, Sophie. The Genesis of Zola’s La Confession de Claude. Modern Language Notes, v. 53, n. 3, p. 196-198, 1938. Disponível em : https://www.jstor.org/stable/2912622. Acesso em : 6 jun. 2024.
WERNER, George (pseud. Henry Houssaye). « Critique ». L’Artiste, T. I, p. 16-18, 1866. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k229955r. Acesso em: 16 mai. 2024.
ZOLA, Émile. Contes à Ninon. Paris: Charpentier, 1887 [1864].
ZOLA, Émile. La Confession de Claude. Paris: C. Marpon et E. Flammarion, 1880 [1865].
ZOLA, Émile. « Revue Littéraire ». Germinie Lacerteux, par MM. Edmond et Jules de Goncourt… Le Salut public de Lyon. Lyon, ano 18, n. 15, p. 3, 24 fév. 1865. Disponível em: https://www.lectura.plus/Presse/show/?id=69SALUTPUBLI-18650224-P-001.pdf&query=&back=%2FPresse%2Fsearch%2F%3Fquery%3DMarie%2BJoseph%2B%253F%26year%3D1865%26startPage%3D2. Acesso em: 17 jul. 2024.
ZOLA, Émile. Thérèse Raquin. Paris: Flammarion, 2017 [1867].
ZOLA, Emile. Les Roman expérimental. Paris: Charpentier, 1880.
ZOLA, Emile. Les Romanciers naturalistes. Paris: Charpentier, 1881.
XXXX, 2021.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Gláuks - Revista de Letras e Artes
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
